ГЛУБОКСКАЯ СИНАГОГА
В польском журнале за 1936 г. нашла небольшой и интересный материал о глубокской синагоге и христианско-иудейском добрососедстве:
«В местечке Глубокое на Варшавской улице стоит деревянная синагога, с которой связана интересная история. Синагогу эту начали строить в 1860 г. За два года построили только фундамент. В 1862 г. известный своими благодеяниями ксёндз Панкраций пожертвовал на её строительство стройматериал, собранный при Кармелитском монастыре. Материал находился на противоположной стороне озера Глубокое, и на плотах был доставлен на место строительства. Долгое время синагога стояла без крыши и без пола, да так, что летом внутри здания росла трава, которая достигала больших размеров.
Только в 1870 г. еврей Йосель Зильберман с местечка Видзы положил пол, накрыл синагогу крышей и расписал.
Синагога в Глубоком.
Говоря о синагоге, стоит вспомнить о биме, находящейся внутри, которая является произведением талантливого самоучки и является ценной художественной скульптурой выполненной из дерева. Колоны вокруг бимы высотою 10 м. На биме золотыми буквами были написаны заповеди. Она была привезена в Глубокое в 1875 г.»
Мойжеш Хавес,
ученик 8 класса гимназии им. Люблинской унии.
// Ziemia Dzisieńska: dwumiesięcznik krajoznawczo-literacki. - listopad-grudzień 1936. – № 2
Опубликовала в ФБ Gosia Korzeniewska
перевод текста Маргариты Коженевской
|
|
ENG 
RSS-канал новостей сайта www.shtetle.com