Поиск по сайту

 RUS  |   ENG 

Владимир Лившиц
«В ЭТО ГЕТТО ЛЮДИ НЕ ПРИДУТ»

Владимир Лившиц
«ГОРКИ В XVIII СТОЛЕТИИ»

Из книги Владимира Лившица
«ГОРЕЦКАЯ ЕВРЕЙСКАЯ ОБЩИНА: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ»

Воспоминания Фрейдина М.З.

Макс Фрейдин
«НАШИ ПРЕДКИ БЫЛИ ИЗ МЕСТЕЧКА РОМАНОВО».

Ефим Хазан
«ОТЦОВСКОЕ ГНЕЗДО».

Владимир Лившиц
«ДОЛГИЙ ПУТЬ К ПРИЗНАНИЮ».

Воспоминания Р. Алеевой.

А. Литин, И. Шендерович
«ХОМЕНИЧИ».

Владимир Лившиц
«У НЕГО БЫЛО ОЧЕНЬ ДОБРОЕ СЕРДЦЕ…»

Александр Амбрамзон
«РОДОМ ИЗ ГОРОК»

Генрих Иоффе
«СОДРОГАЮСЬ, РАССКАЗЫВАЮ…»

Елена Романовская
«ИЗ МАМИНЫХ РАССКАЗОВ»

Герман Иванов
«СПАСЛА ФАМИЛИЯ ИВАНОВ»

Елена Тейнина
«БОЕЦ ОТРЯДА ЕВРЕЙСКОЙ САМООБОРОНЫ»

Фаина Цырлина
«Я ХОРОШО ПОМНЮ БЫВШИХ ЕВРЕЕВ-ЖИТЕЛЕЙ ГОРОК»

Владимир Лившиц
«ОТ ГРУЗЧИКА – ДО ПРОФЕССОРА»

Алик Ризов, Наталья Панкратова
«ТАК РИСКОВАТЬ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ РАДИ СЕМЬИ МОЖЕТ ТОЛЬКО НАСТОЯЩИЙ МУЖ И ОТЕЦ»

Александр Цофнас
«СЕМЬЯ ЦОФНАС ИЗ БЕЛОРУССКИХ ГОРОК».

Стюарт Шоу
«СЕМЬЯ ШРУГ ИЗ ГОРОДА ГОРКИ».

Наум Данкман
«С ГОРКАМИ У МЕНЯ МНОГО СВЯЗАНО».

Таццяна Караеўская, Людміла Дзеружкова
«ЛЕТАПІСЕЦ ГОРАЦКАГА КРАЮ».

РОЗЫСК РОДСТВЕННИКОВ.

Владимир Лившиц
«На нас светит звезда по имени Разгон»

Владимир Лившиц
«МЫ ПОМНИМ ТЕБЯ, АННА!»

Горки в «Российской еврейской энциклопедии»


Герман Иванов
(Германия)

СПАСЛА ФАМИЛИЯ ИВАНОВ

Вспоминать те четыре страшных, кровавых года никому не хочется, но память о тех 1418 днях и ночах, в течение которых длилась Великая Отечественная война, передается из поколения в поколение: от дедов к внукам, от родителей к детям.

В обращении немецкого командования солдатам говорилось: «У тебя нет сердца, нервов, на войне они не нужны. Уничтожай в себе жалость и сочувствие, потому что они не нужны на войне…». И убивали всех, но только евреев потому, что они евреи.

Во время войны русские, белорусы, украинцы относились к евреям по-разному: одни – помогали убивать, другие – были безразличны, третьи – несмотря на опасность, спасали и оказывали посильную помощь, не корысти ради, а от простой человеческой доброты и сочувствия.

Моя мать, Зельдина Лана, родилась в городе Горки в рабочей семье Зельдина Юды Израилевича и Гинды Лазаревны.

Их дом находился на улице Бруцеро-Ерофеевской. Это была большая еврейская семья: пять девочек и один мальчик.

Сын, Зельдин Израиль, окончив 9 классов, добровольцем ушел на фронт, где стал офицерском и был убит на Курской дуге. Трех сестер, бабушек, оставшихся в живых, судьба разбросала по свету: Роза живёт в США, Аня, участница Великой Отечественной войны, – в Беларуси, в городе Орша, а Галина – в Израиле.

Мать, окончив педагогическое училище, вышла замуж за Шифрина Мордухая, окончившего педагогический институт, и совместно с отцом уехала преподавать в средней школе в село Благовичи Чаусского района Могилевской области.

Там нас и застала война. В ту пору мне было 6 лет. Через село проходила магистраль Москва – Минск. По ней голодные и измотанные, не имеющие никакой информации, шли солдаты. Никто не знал, где сегодня проходит линия фронта.

Все ругали генералов Тимошенко и Павлова. При появлении немецких самолетов все бросались в рассыпную. В один из дней заградительный отряд был снят и днём через деревню пошли немецкие танки.

Через несколько дней родители решили уехать в Горки к родителям матери. Но вскоре они узнали, что родителей нет в городе, их дом вместе с другими был сожжен. Поэтому было решено ехать в местечко Горы Горецкого района, где жила двоюродная сестра отца, Гуревич Мирра, с мужем Самуилом, у которых был свой большой деревянный дом в центре местечка.

Прошел 71 год, я из маленького мальчика превратился в седого, пожилого мужчину, но память по-прежнему хранит тот ад, который в течение 27 месяцев оккупации ощутили моя мама и я.

Июль – октябрь 1941 года. В местечке Горы было создано гетто. Все евреи, в соответствии с указаниями немецких властей, под страхом смертной казни должны были носить звезду Давида и не покидать место проживания.

Мать сама не пришила метку ни себе, ни отцу. Она убедила его не носить метку и говорила, что мы русские беженцы Ивановы. Мать, в отличие от отца, не была похожа на еврейку. За несколько дней до расстрела со стороны Горок были слышны пулеметные очереди, шли разговоры, что там 7 октября 1941 года расстреливают евреев.

Люди думали, что делать, чтобы спастись. В ночь перед расстрелом Гуревичи, оставив дом, решили скрыться у знакомых белорусов, живущих на краю местечка. Утром, когда большинство еще спало, мать разбудила меня и стала одевать, собираясь со мной и отцом бежать.

Отец в это время, по просьбе родственников, закапывал их ценные вещи во дворе дома.

Около 7 часов утра 19 октября 1941 года возле дома остановился грузовик, из которого высыпали молодые полицейские и немцы. 2 полицейских вошло в наш дом. В это время в доме были мама и я. Они спросили, кто есть в доме и евреи ли мы.

Мать, сообразив, сказала, что она русская беженка Иванова, а я ее сын. Мы здесь снимаем комнату, и она показала им комнату, в которой мы жили. Полицейские собирались уходить, как вдруг открылась дверь и в комнату с криком: «Лана, что произошло?» – вбежал отец.

«Юда!», – сказали они и погнали нас на улицу. Мать сказала отцу: «Иди медленнее», а мне – беги к русским детям. Я выскочил из дома на улицу и увидел двигающихся в мою сторону детей, за ними – взрослых, и побежал к ним. Я не делил людей по национальному признаку. Так я попал в колонну, которая двигалась от мельницы, и пошел впереди нее. Всех гнали к сельской управе, где были большая сельская библиотека и полицейский участок. Они находились на соседней улице, через два дома от нашего.

Так как моя мать была русая, не похожая на еврейку, и из местных её никто не знал, она сказала, что она русская беженка Иванова, её отпустили, дав ей в сопровождающие немца, чтобы по дороге домой не забрали снова.

Когда колонна, охраняемая немцами, поравнялась с нашим домом, я увидел мать и бросился к ней с криком: «Мама, мама». Немец, сопровождающий колонну, схватился за ружье и крикнул: «Юда», но мать объяснила ему, что я её сын, не еврей, и меня не тронули. В этот день все собранные около управы евреи были выведены за пределы села и расстреляны во рву около льнозавода.

Среди расстрелянных были и Гуревичи, выданные кем-то из местных жителей. Мой отец и еще 300-350 невинных людей были убиты только за то, что они были евреями. Местные жители говорили, что земля, которой были засыпаны мертвые и живые люди, колебалась и дышала, и из-под неё доносились стоны и проклятия. Так продолжалось три дня. Семь дней мы не выходили из дома, на восьмой день мать разрешила мне выйти на улицу. Я пошел к соседскому мальчику, отец которого был агрономом в колхозе. Немцы сохранили это хозяйство. Мальчик мне рассказал, что полицаи задержали около библиотеки, рядом с которой был полицейский участок, пять хорошо одетых в костюмы мужчин. Их сначала заставили произнести скороговорку: «На горе Арарат растет крупный, красный виноград», а затем произвели осмотр на наличие крайней плоти, после чего отвели ко рву и расстреляли разрывными пулями.

Вскоре на рынке мать познакомилась с несколькими женщинами из глухой смоленской деревни Лучки Краснинского района Смоленской области, которые ночью забрали нас и вывезли из Гор. Это было связано с тем, что мать знала двое учительниц, которые во время учебы, находясь в Горках, покупали у ее родителей молоко и могли узнать и выдать немцам или полицаям.

Впереди были еще два долгих, страшных года оккупации и смертельной опасности. Но это уже другая история.

Сейчас Герман Мордухович Иванов (в действительности Шифрин) проживает в Германии, а эту фамилию он сохранил, так как она спасла ему жизнь.

Кстати, он двоюродный брат известного российского актёра-юмориста Ефима Шифрина.


Местечки Могилевской области

МогилевАнтоновкаБацевичиБелыничиБелынковичиБобруйскБыховВерещаки ГлускГоловчинГорки ГорыГродзянкаДарагановоДашковка Дрибин ЖиличиЗавережьеКировскКлимовичиКличев КоноховкаКостюковичиКраснопольеКричевКруглоеКруча Ленино ЛюбоничиМартиновкаМилославичиМолятичиМстиславльНапрасновкаОсиповичи РодняРудковщина РясноСамотевичи СапежинкаСвислочьСелецСлавгородСтаросельеСухариХотимск ЧаусыЧериковЧерневкаШамовоШепелевичиШкловЭсьмоныЯсень

RSS-канал новостей сайта www.shtetle.comRSS-канал новостей сайта www.shtetle.com

© 2009–2020 Центр «Мое местечко»
Перепечатка разрешена ТОЛЬКО интернет изданиям, и ТОЛЬКО с активной ссылкой на сайт «Мое местечко»
Ждем Ваших писем: mishpoha@yandex.ru