МОЙ ДЕД БЫЛ ПОРТНЫМ
«Мой дед был портным из Яновичей» – пишет в редакцию интернет-сайта Ховард Хофман из США.
В «Свидетельстве для подмастерья», которое было выдано по указу Его императорского величества Витебской общей ремесленной управой 21 апреля 1900 года, записано, что мещанин Хаим Шмуйлов Говхман, Витебского уезда м. Колышки, признан подмастерьем мужского портного ремесла. Колышки и Яновичи находятся неподалеку друг от друга.
«Дочь Хаима Говхмана – моя тетя, писала мне много лет назад, что ее отец родился, вероятно, около 1878, в Яновичах и там же жил. Хотя, возможно, с годами он перебрался в Колышки. Он эмигрировал на США в 1905-1906 годах», – продолжает письмо наш корреспондент.
Это время первой русской революции и еврейских погромов, которые прокатились по стране. Когда многие еврейские семьи отправились в эмиграцию.
Я хотел бы знать, как можно больше о своем дедушке, тем более, что в назван в память о нем», – пишет Ховард Хофман.
Howard Hoffman
hoffshop@me.com
|